INSTITUT NATIONAL DE LA
STATISTIQUE DU BURUNDI
DIRECTION GENERALE
Appel d’Offres
Accord-Cadre
Services Physiques
Octobre 2025
Avis d’Appel d’offres
Accord(s)-Cadre(s) pour Services Physiques
Agence de d’Acquisition : Institut National de la Statistique du Burundi (INSBU)
Pays : République du Burundi
Nom du Projet : Projet Régional de Statistiques pour les résultats de l’Afrique de l’Est au Burundi (PROSTATBU)
No Prêt/Crédit/Don : IDA E-3470
Titre de l’Accord-Cadre : Location de 299 véhicules
AO No : BI-INSBU-513569-NC-RFB
Emis le : 02/10/2025
1. Le Gouvernement du Burundi a reçu un financement de Banque Mondiale pour financer Projet de Statistiques pour les résultats de l’Afrique de l’Est (PROSTATBU), et a l’intention d’utiliser une partie de ce don pour effectuer des paiements au titre de Commandes qui peuvent être attribuées en vertu de l’Accord-Cadre (AC) pour la location de 299 véhicules conclu à l’issue d’une Procédure Primaire d’Acquisition.
2. L’Agence d’Acquisition conduit la Passation Primaire des Marchés en vue de conclure un Accord-Cadre. L’Agence d’Acquisition est la seule Agence d’Acquisition en vertu de l’Accord-Cadre. L’Agence d’Acquisition sollicite des Offres sous plis scellés de la part de Soumissionnaires éligibles pour la location de 299 véhicules tout terrain, comprenant 62 véhicules pour au mois de Novembre 2025 pendant 20 jours ; 39 véhicules pendant 12 mois à partir du mois de Novembre 2025 ; 39 véhicules pendant 30 jours au mois de Dé-cembre 2025 ; 17 véhicules pendant 3 mois à partir de Juillet 2026 ; 10 véhicules pen-dant 15 jours à partir de Janvier 2026 ; 10 véhicules pendant 5jours au mois de Mars 2026 ; 39 véhicules pendant 30 jours au mois de Septembre 2026 ; 5 véhicules pendant 5 jours au mois de Décembre 2025 ; 5 véhicules pendant 5 jours au mois de Décembre 2025 ; 15 véhicules pendant 30 jours au mois de Décembre 2025 ; 15 véhicules pendant 30 jours au mois de Mars 2026 ; 8 véhicules pendant 120 jours à raison de 10 jours par mois à partir de Janvier 2026 ; 15 véhicules pendant 30 jours au mois de Mars 2026 ; 15 véhicules pendant 30 jours au mois de Décembre 2025 ; 5 véhicules pendant 15 jours au mois de Janvier 2026.
3. L’Accord-Cadre à conclure sera à Utilisateur Unique
4. L’Accord-Cadre à conclure sera à Prestataire de Services Unique.
5. La sélection d’un Prestataire de Services dans le cadre d’un AC pour l’attribution de Com-mandes sera effectuée par une procédure de Passation Secondaire des Marchés tel que défini dans l’Accord-Cadre (AC).
Cependant, la conclusion de l’Accord-Cadre n’imposera pas d’obligation à l’Agence d’Acquisition, y compris les Agences d’Acquisition participantes, d’acquérir les Fournitures par Commandes. La conclusion de l’Accord-Cadre ne garantit pas qu’un Fournisseur qui a obtenu un AC sera attributaire de Commandes(s).
6. L’appel d’offres sera conduit par mise en concurrence nationale en recourant à un Ap-pel d’Offres (AO) telle que définie dans le « Règlement de la Banque mondiale applicable aux Emprunteurs – Passation des Marchés dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement édition de Février 2025 (« le Règlement de passation des marchés ») et est ouvert à tous les Soumissionnaires éligibles tels que définis dans le Règlement de pas-sation des marchés.
7. Les Soumissionnaires peuvent remettre une Offre pour un ou plus des articles ci-après : tous les articles
8. L’Accord-Cadre est conclu pour une durée de : 1 année à compter de la durée indiquée dans l’Accord-Cadre. La durée initiale peut être prolongée d’un maximum d’1 année sup-plémentaires.
9. La procédure de Passation Primaire de Marché établira un ou plusieurs Accords-Cadres Fermés.
10. Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres. Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : 20%et pour le coût de l'Offre : 80%
11. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de l’INSBU, E-mail : ins.burundi2022@gmail.com et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous de 8heures à 17 heures.
12. Le dossier d’appel d’offres sera adressé physiquement.
13. Les Offres devront être déposées à l’adresse ci-dessous au plus tard le 17/11/2025 à 10 heures. La soumission des Offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute Offre arrivée après l’expiration du délai limite de dépôt des offres sera rejetée. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des repré-sentants des Soumissionnaires et des personnes présentes, à l’adresse ci-dessous le : INSBU, le 17/11/2025 à 10 heures 05.
Toutes les enveloppes marquées « SECONDE ENVELOPPE – PARTIE FINANCIERE » de-vront rester fermées et seront conservées en un lieu sûr de l’Agence d’Acquisition jusqu’à la seconde ouverture publique.
14. Une attention particulière doit être portée au Règlement de Passation de Marchés qui exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur la propriété effective du bénéficiaire, en même temps que la publication de la notification de l’attribution de l’accord cadre, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclu dans le Dossier d’Appel d’Offres.
15. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
Monsieur NDAYISHIMIYE Nicolas, Directeur Général
Institut National de la Statistique du Burundi (INSBU)
Zone Mukaza, Quartier Rohero, Avenue de l’Aviation, N° 06
Tél : 22 21 6734, B.P. 1156 Bujumbura
E-mail : ins.burundi2022@gmail.com
NDAYISHIMIYE Nicolas,
DIRECTEUR GENERAL DE L’INSBU.
1 Indiquer l’adresse pour le dépôt des offres si elle est différente de l’adresse de consultation ou de retrait du dossier d’appel d’offres.
