Vous n'êtes pas autorisé à imprimer cette page

❗ Notice:

La date limite de cette publication a été dépassée

PRODUCTION-REALISATION D’UN FILM DOCUMENTAIRE SUR LES REALISATIONS DU PROJET BIRATURABA TWESE


  1. Contexte et justification

Christian Aid est une Organisation Non Gouvernementale britannique qui a pour vision d’éradiquer la pauvreté dans le monde. Ses interventions sont bâties autour de trois piliers qui sont la Pauvreté, le Pouvoir et la Voix Prophétique. Pour le premier P, CA s’engage à identifier les plus vulnérables et marginalisés. Le deuxième consiste à s’attaquer aux vrais facteurs causant la pauvreté et le troisième P consiste à renforcer les capacités des groupes cibles afin qu’ils puissent influencer le pouvoir et revendiquer leurs droits.

Au Burundi, CA intervient depuis 1995 en réponse à la crise humanitaire liée à la situation socio-politique de 1993. Depuis lors, la plupart de ses activités ont été axées sur le développement, mais elle a rétabli ses opérations humanitaires en 2015 à la suite de la crise politique par le biais du Humanitarian Programme Plan – HPP financé par Irish Aid pour une durée de 6 ans (2016-2022) et mis en œuvre à Rumonge et Makamba.

En 2021, Christian Aid Burundi a obtenu un financement du même bailleur pour le Programme Grant II (2021-2022), mis en œuvre dans la même zone géographique que le HPP et les deux programmes pilotent l’approche Triple Nexus de Christian Aid Ireland qui intègre l’humanitaire, le développement et la consolidation de la paix.

Dans le cadre du Programme Grant II, le projet BIRATURABA TWESE (Nous sommes tous concernés) contribue à l’objectif global qui est de réaliser les droits de l’homme pour les femmes et les hommes pauvres et marginalisés, victimes de fortes inégalités, de violations des droits de l’homme et de violence dans sept pays, en s’attaquant aux problèmes de gouvernance, en luttant contre la violence, en construisant la paix et en promouvant l’égalité pour tous, en particulier l’égalité des sexes.

Au niveau pays, le projet s’est focalisé sur cinq aspects majeurs à savoir le plaidoyer auprès de hauts décideurs pour la mise en place des projets de loi en rapport avec la Santé Sexuelle et Reproductive ainsi que la formation professionnelle, un meilleur accès à des services de Santé Sexuelle et Reproductive et de planification familiale pour les femmes, hommes, filles et garçons de Rumonge et Makamba, la lutte contre les Violences Basées sur le Genre à travers un plaidoyer pour lever les contradictions  entre la loi sur les VBG et le code pénal, un meilleur accès à un mécanisme de résolution des conflits efficace, durable et de qualité, inclusif, opportun et fiable et la diminution de l’incidence de la violence et des conflits impliquant les jeunes, et enfin le renforcement économique des femmes et des filles.

A travers sa politique partenariale et de par leur expertise, le programme pays est mis en œuvre par trois partenaires à savoir le Conseil National des Eglises du Burundi – CNEB en charge de l’aspect plaidoyer, le Conseil pour l’Education et le Développement – COPED pour l’accès aux services de SSR et de planification familiale et formation professionnelle et Dushirehamwe pour les aspects de consolidation de la paix et renforcement économique de la femme.

De plus, dans l’optique de l’intégration des programmes de Christian Aid et optimisation de l’approche phare du projet HPP qui est la « graduation model », le projet Biraturaba Twese avait comme cible les participants au précédent projet. Pour le volée renforcement économique de la femme, le projet a travaillé sur les groupements d’épargne et crédits considérés comme étant matures et prêts à être embarqués dans le développement. Pour la formation professionnelle, le projet a identifié les jeunes issus des familles ayant bénéficié de l’appui du HPP.

Etant donné que les projets HPP et Biraturaba Twese prendront fin au 31 décembre, Christian Aid voudrait recruter une maison spécialisée dans la production audio-visuelle afin de réaliser un documentaire de capitalisation des résultats du projet Biraturaba Twese ainsi que démontrer l’impact de l’approche du Triple Nexus dans les projets HPP et Biraturaba Twese. L’impact devrait appuyer le positionnement du programme pays pour des financements futurs pour des  projets de plaidoyer et d’amélioration d’accès aux services et, informer les autres organisations sur l’importance de développer des programmes intégrés selon le modèle Triple Nexus.

A cet effet, la maison fera des rapportages des activités réalisées au sein du projet Biraturaba Twese, récoltera des témoignages des parties prenantes au niveau national et local pour s’enquérir des changements enregistrés dans la vie des communautés et institutions.

  1. Objectif general

Les objectifs principaux sont de:

  • Réaliser un film documentaire audiovisuel en kirundi avec sous titrage en anglais pour la visibilité des activités mises en œuvre en partenariat avec COPED, CNEB et Dushirehamwe, et la capitalisation des acquis du projet Biratura Twese dans les domaines de plaidoyer, accès aux services et renforcement de capacités en vue de la mobilisation des ressources supplémentaires pour financer d’autres projets impactant la vie des communautés. Le documentaire informera également différentes parties prenantes sur les approches à travers lesquelles le projet a pu atteindre ses résultats pour une éventuelle adoption.
  • Produire une capsule de 5 minutes qui résume le film documentaire afin de pouvoir le partager sur les réseaux sociaux et tout autre support que Christian Aid jugera pertinent.
  • Appuyer la collecte de contenus pour les articles à mettre dans les bulletins de Christian Aid et rapports finaux en utilisant les entretiens et informations partagés dans le film documentaire
  1. Objectifs spécifiques

Le producteur est chargé de concevoir, réaliser et diffuser un film documentaire audiovisuel de 15 minutes sur la capitalisation des acquis des projets et approches de Christian Aid Burundi. Il devra mettre un accent sur :

  • Mettre en exergue la contribution du programme dans la revue de la Loi en rapport avec les Droits sur la Santé Sexuelle et Reproductive proposée en 2017 par l’EALA (East African Legislative Assembly). En effet le projet de loi a déjà fait l’objet de deux rejets pour son approche trop progressiste que la plupart des États membres de l’EAC considèrent comme contraire à leurs réalités socioculturelles, à leurs fondements constitutionnels et à leurs croyances religieuses d’où la nécessité d’une feuille de route destinée à intégrer les questions émergentes et à générer un consensus avec les parties prenantes sur le contenu de la politique.
  • Conduire des interviews et témoignages des familles appuyées par le HPP et qui ont progressé vers le développement grâce au projet Biraturaba Twese;
  • Conduire des interviews et témoignages des jeunes appuyés à travers les formations professionnelles ainsi que leurs formateurs;
  • Mener des interviews et témoignages des prestataires de services de santé et couples ayant changé de mentalités vis-à-vis de la planification familiale;
  • Démontrer la participation des femmes et des jeunes dans le processus de consolidation de la paix
  • Engager des entretiens et témoignages des membres des groupements d’épargne et crédits initiés par le projet HPP;
  • Réaliser des interviews et entretiens avec un Représentant du PNSR ainsi que les CDFC de Makamba et Rumonge;
  • S’Entretenir avec les gouverneurs des provinces Makamba et Rumonge;
  • S’Entretenir avec et interviewer les DPE et DCE;
  • Conduire des interviews des partenaires de mise en œuvre et/ou toute autre partie prenante.

Le producteur audiovisuel procédera à:

  • Proposer un script du film documentaire de 15 minutes;
  • Réaliser des prises de vue et procéder à des interviews dans les provinces d’intervention et à Bujumbura;
  • Améliorer la prise en compte des aspects genre en indiquant notamment l’impact des interventions sur l’amélioration de l’accès des femmes aux sphères de prise de décision, que ce soit au niveau ménage et/ou dans d’autres sphères;
  • Indiquer comment les interventions ont pris en compte les aspects de redevabilité et protection à l’endroit des communautés;
  • Réaliser et finaliser le film documentaire et assurer le post Production du Film;
  • Extraire une capsule de 5 min pour les réseaux sociaux et tout autre support que Christian Aid jugera pertinent
  1. Livrables

Au terme de la mission, le producteur audiovisuel devra:

  • Remettre un film audiovisuel de 15 min des réalisations du projet d’appui à l’accès aux services SSR, cohésion sociale et renforcement é Il devra mettre l’accent sur : comment la mise en œuvre des projets a changé la vie des /impacté les participants au projet : populations ; les institutions, etc. et comment les approches utilisées étaient les mieux indiquées pour parvenir à ce changement. Le film documentaire devra être en Kirundi avec des sous-titres en Anglais.
  • Une capsule de 5 min pour les réseaux sociaux et tout autre support de communication

Ces deux livrables devront être remis par un lien OneDrive et USB dans le format version web. Les images brutes seront également livrées par un lien OneDrive et clé USB.

  1. Méthode de supervision

L’équipe de production travaille sous la supervision du chargé de communication et les chargés des projets ainsi que le management de Christian Aid Burundi.

  1. Durée de la mission et échéancier : 25 jours

Le tournage se tiendra pendant la période du mois de novembre 2022 durant laquelle :

  • 2 jours pour proposer au commanditaire le script du documentaire
  • 8 jours seront consacrés au tournage y compris la prise des vues et des interviews ;
  • 15 jours au montage y compris le temps pour l’intégration des observations des équipes technique et du management de Christian Aid. Durant ces 15 jours, le prestataire devra également inclure les sous-titres en anglais.

Le produit final devra être livré dans un délai de 15 jours à compter à partir de la fin du tournage.

  1. Profil du producteur audiovisuel

Pour la production et la réalisation du film:

Le prestataire doit être une agence de communication ou une société de production audiovisuelle reconnue officiellement ayant une expérience avérée dans la communication et la réalisation de films documentaires.

L’équipe d’audiovisuelle devra être expérimentée en production et réalisation de film audiovisuel et avoir déjà travaillé avec des Organisations Non Gouvernementales. L’expérience dans les enjeux liés aux secteurs Humanitaire, Développement et Consolidation de la Paix est hautement souhaitée.

Le prestataire retenu doit disposer des équipements de haute qualité en matière de réalisation des films documentaires et s’engager à mettre en place une équipe complète et compétente pour réaliser le documentaire en Kirundi avec sous titrage en anglais.

Cette équipe doit comporter au moins les profils suivants :

– Le réalisateur : personne clé dans ce projet et le principal intermédiaire entre le prestataire et Christian Aid durant tout le processus de réalisation du film. Il doit justifier d’une expérience d’au moins cinq (5) ans en matière de production et de réalisation audiovisuelles ; avoir déjà réalisé des films documentaires sur le cycle des projets de développement et la capitalisation de leur impact constitue un grand avantage ; maîtriser le Kirundi, le français et l’anglais ; être créatif et original.

– Les techniciens ayant des compétences confirmées et une expérience avérée dans la prise de son/vidéo, éclairage et photographie.

  1. Modalités de réalisation

Le prestataire retenu travaillera en étroite collaboration avec le chargé de communication et le chargé du projet Biraturaba Twese au sein de Christian Aid pour le choix des lieux de tournage, planning du tournage, réalisation du tournage (prises d’image, interviews sur le terrain auprès des participants aux projets et autres parties prenantes concernés par les différentes interventions ainsi que le recueil des observations du commanditaire pour la finalisation du film.

  1. Soumission des offres

Les prestataires intéressées sont invités à soumettre leurs dossiers de candidature comprenant une offre technique et une offre financière.

L’offre technique devra comporter les éléments suivants :

  • La méthodologie retenue pour exécuter les missions avec un planning faisant ressortir les principales phases de production de la vidéo ;
  • Une note sur les moyens humains et techniques de la maison ;
  • Les références de l’agence dans le domaine de la communication et de la production audiovisuelle (en insistant sur ceux pouvant informer sur les projets de développement financés par des bailleurs internationaux ;
  • Le soumissionnaire doit présenter sur support DVD deux productions similaires réalisées durant les 3 dernières années ;
  • Les CV détaillés, mis à jour et signés des personnes alignées pour conduire la mission
  • Une déclaration de disponibilité de chaque personne impliquée dans la mission.

L’offre financière devra comprendre tous les coûts liés à la production de la vidéo y compris le matériel nécessaire, la rémunération et les frais de déplacement des membres de l’équipe.

Date Limite : 2 Novembre 2022 à 16h.(Les offres devront être déposées au Bureau de Christian Aid sis à Rohero I , Avenue Septembre No6)