DEMANDE DE MANIFESTATION D’INTÉRÊTS- FIRME DE CONSULTANTS

N° DMI/02/COVID-19/2020

REPUBLIQUE DU BURUNDI

PROJET DE PREPARATION ET DE RIPOSTE A LA COVID-19 AU BURUNDI

DON IDA N° D 616-BI

Titre de la mission: SELECTION D’UN BUREAU POUR L’ETUDE ET LA SURVEILLANCE DES TRAVAUX D’ALIMENTATION EN EAU POTABLE DU CTE MUDUBUGU PAR FORAGE.

Numéro de référence selon le plan de passation des marchés : BI-BI-MOF-180985-CS-QCBS

La République du Burundi a obtenu de l’Association Internationale de Développement (AID) un don d’un montant équivalent à 5 000 000 de dollars des Etats-Unis à titre de fonds de mise en œuvre du Projet de Préparation et de Riposte à la COVID-19 au Burundi.

La gestion fiduciaire relative à ce don a été confiée à l’Unité de Gestion du Projet de Facilitation du Commerce dans la région des Grands Lacs, phase 2 (PFCGL-II).

C’est dans ce cadre que le PFCGL-II a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : Prestations d’une Firme de consultants en charge de l’étude technique et la surveillance des travaux d’alimentation en eau potable du CTE Mudubugu par forage.

L’objectif de la mission est d’acquérir les services de conseil en vue de la réalisation des études géophysiques et de tirage des lignes d’alimentation de deux réservoirs ainsi que des services de suivi des travaux d’implantation géophysique d’un forage pour alimenter en eau potable le Centre de Traitement Ebola nouvellement construit à Rugunga-Mudubugu par le biais de deux réservoirs dans la commune de Gihanga en Province Bubanza.

Les ouvrages et les études prévus sont à consulter dans les Termes de Référence complets (en annexe).

La durée de la mission sera de 30 jours calendaires pour la phase des études et l’élaboration du DAO ainsi que 3 mois pour la phase de supervision des travaux.

Le démarrage de la mission est prévu dans la deuxième quinzaine de septembre 2020.

L’expertise générale du cabinet doit répondre aux critères suivants :

Le PFCGL-II invite les firmes de consultants « Consultants » admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des services (brochures, références concernant l’exécution des contrats analogues, expérience dans des conditions similaires, disponibilité des connaissances nécessaires parmi le personnel, etc.).

Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont :

Le consultant prend sous sa responsabilité la composition et les profils techniques du personnel à affecter à cette mission.

Il proposera donc le personnel qu’il juge optimal (avec justificatifs) pour obtenir les résultats attendus de l’étude. Toutefois, le personnel affecté à la mission doit comprendre au moins :

• Un ou deux chefs de mission (ingénieur géophysicien ou hydrogéologue) ayant une expérience générale d’au moins 10 ans dans les domaines hydrogéologique et de la prospection géophysique et avoir réalisé au moins trois (3) missions similaires exécutées dans les mêmes conditions que celles du Projet. Il pourrait y avoir 2 chefs de mission, le 1er pour les études techniques et le 2ième pour la surveillance des travaux. Toutefois, le cabinet peut aligner un seul chef de mission pourvu que son profil réponde aux deux fonctions à la fois. En plus, le chef de mission pour la surveillance des travaux doit avoir une expérience avérée dans la surveillance des travaux d’alimentation en eau potable par forage ;
• Un technicien supérieur (hydrogéologie, géophysique ou assimilé) ayant au moins 5 ans d’expérience dans le domaine de forag En plus de l’expérience générale, le technicien doit avoir réalisé au moins trois (3) missions similaires et exécutées dans les mêmes conditions que celles du Projet ;
• Un Technicien Topographe ainsi qu’un Technicien Dessinateur et un Technicien Permanent pour la Surveillance des Travaux d’au moins 5 ans d’expérience chacun.

Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement solidaire ou d’un accord de sous-traitant.

Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la Qualité et le Coût (SFQC) telle que décrite dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale, version du 01/07/2016 ».

De plus amples informations peuvent être obtenues à l’adresse ci-dessous pendant les heures de bureau : de 09 heures à 12 heures et de 14 h 00 à 17 h 00 (ou par mail).

Les manifestations d’intérêt doivent être transmises par écrit à l’adresse ci-dessous au plus tard le 14 septembre 2020 à 10 h 00 :

Projet de Facilitation du Commerce dans la région des Grands Lacs, phase 2 (PFCGL-II)

17, Immeuble SOCAR, jonction Bld de l’Indépendance et Avenue d’Italie

B.P. 1590 Bujumbura, BURUNDI

Tél: (257) 22 24 95 92

Les manifestations d’intérêt peuvent être transmises par courriel à l’adresse mail suivante :

E-mail : pfcgl2@pfcgl2.bi

Avec copie : cnizigama@pfcgl2.bi; cbaramboneranye@pfcgl2.bi