Travaux d’electrification de Centres
Projet de développement communautaire intégré (PRODECI)
Avis d’Appel d’Offres National N° BI-TURIKUMWE PIU-438621-CW-RFB
PROJET DE DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE INTEGRE AU BURUNDI
N° du Projet : P169315
Financement : Don IDA N° D5620-BI
Titre du Marché : Travaux d’electrification, des Centres de Kibezi, Gakere et Kiremera en Commune Kiremba (Lot1) et du Centre Bartye en Commune Butaganzwa, du Centre de Formation Professionnelle de Ruyigi, du CDS Bisinde en Commune Ruyigi et du CDS Gatungurwe en Commune Cankuzo (Lot2).
LOT 1 :
– Lot 1.1 : Centre Kiremera- Kibezi (Kiremba)
– Lot 1.2 : Centre Gakere (Kiremba)
LOT 2 :
– Lot 2.1 : Centre Bartye-Kirangara (Butaganzwa)
– Lot 2.2 : Centre de Formation Professionnelle de Ruyigi (Ruyigi)
– Lot 2.3 : CDS Bisinde (Ruyigi)
– Lot 2.4 : CDS Gatungurwe (Cankuzo)
Appel d’Offres No : BI- BI-TURIKUMWE PIU-438621-CW-RFB
Emise le : 13 Mai 2025
Le Gouvernement de la République du Burundi a obtenu un Don de la Banque Mondiale pour financer le coût du Projet de Développement Communautaire Intégré au Burundi « PRODECI-TURIKUMWE » et a l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de ce financement pour effectuer les paiements prévus au titre du marché de Travaux d’electrification des Centres de Kibezi, Gakere et Kiremera en Commune Kiremba (Lot1), du Centre Bartye en Commune Butaganzwa, du Centre de Formation Professionnelle de Ruyigi, du CDS Bisinde en Commune Ruyigi et du CDS Gatungurwe en Commune Cankuzo (Lot2).
1. Le PRODECI-TURIKUMWE invite, par la présente, les Soumissionnaires à présenter leurs Offres sous plis fermés, pour les Travaux d’électrification des Centres de Kibezi, Gakere et Kiremera en Commune Kiremba (Lot1), du Centre Bartye en Commune Butaganzwa, du Centre de Formation Professionnelle de Ruyigi, du CDS Bisinde en Commune Ruyigi et du CDS Gatungurwe en Commune Cankuzo (Lot2). 2 lots distincts et indivisibles comme ci-après :
LOT 1 :
- Lot 1.1 : Travaux d’Electrification du Centre Kiremera-Kibezi (Kiremba)
La longueur du réseau électrique Moyenne Tension : 0.528 km
La longueur du réseau électrique Basse Tension : 4.424km
- Lot 1.2 : Travaux d’Electrification du Centre Gakere (Kiremba)
La longueur du réseau électrique Moyenne Tension : 0.170 km
La longueur du réseau électrique Basse Tension : 1.604 km
LOT 2 :
- Lot 2.1 : Travaux pour l’Electrification du Centre Bartye-Kirangara en Commune Butaganzwa.
La longueur du réseau électrique Moyenne Tension : 0,418 km
La longueur du réseau électrique Basse Tension : 4,691km
- Lot 2.2 : Travaux d’Electrification du Centre de Formation Professionnelle de Ruyigi (Ruyigi)
La longueur du réseau électrique Moyenne Tension : 0,170 km
La longueur du réseau électrique Basse Tension : 1,021 km
- Lot 2.3 : Travaux d’Electrification du Centre de santé de Bisinde (Ruyigi)
La longueur du réseau électrique Moyenne Tension : 0 km
La longueur du réseau électrique Basse Tension : 0.925 km
- Lot 2.4 : Travaux d’Electrification du Centre de santé de Gatungurwe (Cankuzo)
L’Electrification pour chaque lot comporte : la fourniture du matériel électrique en MT et BT, les poteaux en bois traités avec leurs chapeaux en acier inoxydable pour leur protection à la tête, poteaux métalliques pour support des transformateurs ainsi que la Construction des Lignes Moyenne et Basse Tensions dont les linéaires sont précédemment précisés.
Le délai de livraison des fournitures jusqu’aux sites respectifs du marché, CIP Bujumbura est fixé à Trois (3) mois calendriers au maximum mais le soumissionnaire peut proposer un délai plus court.
Le délai d’exécution des travaux est fixé à Cinq (5) mois calendriers au maximum dont Trois (3) mois de fournitures mais le soumissionnaire peut proposer un délai plus court.
Le délai d’exécution des travaux comprend les périodes des pluies.
Les Candidats peuvent soumissionner sur plusieurs lots, mais l’attributaire ne pourra gagner qu’un seul (01) Lot.
2. La procédure sera conduite par Appel d’Offres National (AON) en utilisant le Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs de la Banque Mondiale daté de Juillet 2016, révisé en Novembre 2017, Août 2018 et Novembre 2020 et est ouvert à tous les Soumissionnaires éligibles.
3. Les Soumissionnaires éligibles intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires au siège de l’Unité de Gestion du PRODECI-TURIKUMWE sis à Bujumbura, 16 Avenue de la JRR, Immeuble S&N House, 2ème niveau, Tel +(257) 22 28 96 04, E-mail : prodeci.bdi@gmail.com, et examiner le Dossier d’Appel d’Offres durant les jours de services de 7h 30 min à 15 heures, du lundi au jeudi et de 7h 30 à 12 heures les vendredi, à l’adresse indiquée au point 11 ci-dessous.
4. Le Dossier d’Appel d’Offres en Français peut être acheté par tout Soumissionnaire éligible et intéressé à l’adresse ci-dessous contre versement d’un montant non remboursable de Trois cent mille francs burundais (300 000 Fbu) dont 150 000 Fbu à verser sur le compte N° 12409320102-30, ouvert à la Banque Commerciale du Burundi (BANCOBU) au nom de PRODECI TURIKUMWE, une autre somme de 150 000 Fbu payable au compte N°1101/001.04 (sous-compte de transit des recettes non fiscales) ouvert à la Banque de la République du BURUNDI (BRB) au nom de l’Office Burundais des Recettes. Le dossier d’appel d’offres sera retiré au secrétariat de l’Unité de Gestion du PRODECI-TURIKUMWE sis à Bujumbura, 16 Avenue de la JRR, Immeuble S&N House, 2ème niveau, Tel (257) 22 28 96 04, E-mail : prodeci.bdi@gmail.com sur présentation des deux bordereaux de versement aux comptes susmentionnés. Pour tout acheteur, les plans en annexes au DAO, seront fournis sur support électronique (Flash disque). Ceux qui voudront la version imprimée des plans, devront payer un coût supplémentaire qui leur sera communiqué à la même adresse.
5. Une visite des sites sera organisée suivant le calendrier ci-après. Le rassemblement se fera au Chef lieu de la Commune Butaganzwa en date du 21 Mai 2025 à 11 heures locale pour le lot 1, et au Chef lieu de la Zone Gakere de la Commune Kiremba en date du 22 Mai 2025 pour le lot 2 à 11 heures locale.
La visite sera sactionnée par un certificat signé conjointement par le représentant de la Commune, celui de la REGIDESO et celui du PRODECI/TURIKUMWE.
6. Une réunion préparatoire est prévue pour les soumissionnaires en date du 28 Mai 2025 à 10 heures au siège de l’Unité de Gestion du PRODECI-TURIKUMWE sis à Bujumbura, 16 Avenue de la JRR, Imeuble S&N House, 2ème niveau, Tel (257) 22 28 96 04, conformément aux IS 7.4 du DPAO.
7. Toutes les Offres doivent être accompagnées d’une garantie d’offres pour un montant de :
- LOT 1 : Dix millions (10 000 000) FBu
– LOT 2 : Quinze millions (15 000 000) FBu
NB :
a. Pour des raisons pratiques, les garanties d’offres seront présentées dans des enveloppes fermées, séparément aux offres, avec indication du lot concerné au-dessus.
b. Dans le cadre de l’exécution du marché, le projet facilitera l’accès au carburant au prix officiel, et la facilitation pour l’accès aux devises sur les fournitures importés non-disponible sur le marché local.
8. Les Offres doivent être remises au secrétariat de l’Unité de Gestion du PRODECI-TURIKUMWE, sis à Bujumbura au plus tard le 17 Juin 2025 à 10 heures locales. La remise des Offres par voie électronique ne sera pas permise. Toute Offre reçue après la date et heure limite de remise des Offres sera écartée. Les Offres seront ouvertes publiquement en présence des représentants désignés des Soumissionnaires et de toute personne qui souhaitent assister à l’ouverture des Offres à l’adresse indiquée ci-dessous : Salle des réunions de l’Unité de Gestion du PRODECI-TURIKUMWE, sis à Bujumbura, le 17 Juin 2025 à 10 heures 30 minutes.
9. L’(les) adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus est (sont) :
PRODECI-TURIKUMWE,
Bujumbura, 16, Avenue de la JRR la mission, Immeuble S&N House, 2ème niveau,
E-mail : prodeci.bdi@gmail.com
Tel : +(257) 22 28 96 04,
ADDENDUM N°1
Avis d’Appel d’Offres National N° BI-TURIKUMWE PIU-438621-CW-RFB
PROJET DE DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE INTEGRE AU BURUNDI
N° du Projet : P169315
Financement : Don IDA N° D5620-BI
Titre du Marché : Travaux d’électrification des Centres de Kibezi, Gakere et Kiremera en Commune Kiremba (Lot 1), du Centre Bartye en Commune Butaganzwa, du Centre de Formation Professionnelle de Ruyigi, du CDS Bisinde en Commune Ruyigi et du CDS Gatungurwe en Commune Cankuzo (Lot 2).
Il est porté à la connaissance des soumissionnaires intéressés par l’Avis d’appel d’offres que des modifications ont été opérées dans le dossier d’appel d’offres dans le cadre du Marché cité ci-haut. Les modifications portent sur les Garanties de soumissions au niveau de la discordance entre les montants en lettres et ceux en chiffres, ainsi que la facilitation pour l’accès aux devises sur les fournitures importés non-disponibles sur le marché local.
Les dates et heures de dépôt des offres restent inchangée
Projet de développement communautaire intégré (PRODECI) (Projet)
Le projet PRODECI-TURIKUMWE est un projet de développement local qui soutient l'accès aux services, les moyens de subsistance en milieu rural, la sécurité alimentaire et la nutrition dans un contexte de pauvreté et de déplacement forcé. Le projet ciblera les communes des quatre provinces qui hébergent des camps de réfugiés à savoir Ruyigi, Cankuzo, Muyinga et Ngozi. Bien que la plupart des bénéficiaires seront des ressortissants burundais - y compris des personnes déplacées à l'intérieur du pays et des rapatriés - l'approche multisectorielle et sectorielle du projet soutiendra à la fois les communautés hôtes et les réfugiés.
Reconnaissant que les réfugiés et les communautés d'accueil sont confrontés aux mêmes défis de développement, la pièce maîtresse de l'approche du projet est d'intégrer les préoccupations des réfugiés dans le processus régulier de planification du développement des communes. Les sous-projets seront identifiés dans le cadre d'un processus de planification communautaire ascendant. Le Projet soutiendra directement la politique de décentralisation du gouvernement en renforçant l'inclusion et la large participation au processus du PCDC et en améliorant la capacité des communes à mettre en œuvre des projets de développement. En même temps, le projet renforcera les compétences et les connaissances du gouvernement sur les approches …
Lire plus à propos de Projet de développ…
Distribution Expert
Weza PowerWeza Power recherche des candidats pour le poste de Distri…
Date limite: 01/09/2025
Assistant(e) de Direction
Infinity Group, s.u.INFINITY GROUP recrute pour le compte d’une Banque Locale, …
Date limite: 04/09/2025
Directeur de la Chaîne d'Approvisio…
Weza PowerWeza Power recherche des candidats pour le poste de Direct…
Date limite: 01/09/2025
Burundi Transport Operations Coordi…
One Acre Fund - TUBURAOne Acre Fund Tubura souhaite secruter un Transport Operat…
Date limite: 13/10/2025
Expertise externe pour élaborer un …
Fondation STAMMLa Fondation Stamm (FS) lance un avis d'appel d'offres pour…
Date limite: 12/09/2025
Publication d'un rapport d’Etude d’…
Projet de Facilitation du Commerce …PFCIGL publie un communique relatif au rapport d’Etude d’Im…
Date limite: 16/09/2025
Fourniture de 10 Laptops
Food for the Hungry BurundiDans le cadre de l’exécution des projets et programmes de d…
Date limite: 09/09/2025
Travaux d'aménagement d'un forage d…
Association Burundaise pour le Bien…La direction de l'ABUBEF lance un avis d'appel d'offres pou…
Date limite: 04/09/2025
Avis d'annulation d'appel d'offrres
World Relief BurundiAnnulation de l'avis d'appel d'offres relatif à la constru…
Date limite: 30/09/2025
Assistant(e)s Social(e)s Cohésion S…
Terre des HommesAfin de soutenir ses programmes d’accès à la justice et de …
Date limite: 31/08/2025
Publication d'un plan d'action
Projet de Facilitation du Commerce …Il est porté à la connaissance du public en général et en p…
Date limite: 13/09/2025
Burundi Innovations and Resilience …
One Acre Fund - TUBURAOne Acre Fund is seeking a versatile Innovations & Resilien…
Date limite: 17/09/2025
Qualitative Research and Insights S…
One Acre Fund - TUBURAOne Acre Fund souhaite recruter un Qualitative Research and…
Date limite: 13/10/2025
Plan d’Action de Réinstallation (PA…
Projet de Facilitation du Commerce …Il est porté à la connaissance du public qu'un Plan d’Actio…
Date limite: 13/09/2025
Burundi Coordinateur de l'Appui Opé…
One Acre Fund - TUBURAOne Acre Fund souhaite recruter un Coordinateur de l'Appui…
Date limite: 13/10/2025
Burundi Senior Warehouse Supervisor
One Acre Fund - TUBURAOAF TUBURA souhaite recruter un Burundi Senior Warehouse Su…
Date limite: 18/11/2025
Burundi Warehouse Assistant
One Acre Fund - TUBURAOAF TUBURA recherche des candidats pour le poste de Burundi…
Date limite: 18/11/2025
DEMANDE DE MANIFESTATIONS D’INTERET…
Institut National de la Statistique…L'Institut National de la Statistique du Burundi (INSBU) so…
Date limite: 09/09/2025
Case Investigations Officer
One Acre Fund - TUBURAOAF souhaite recruter un Case Investigations Officer
Date limite: 09/11/2025
Mutli Positions
New Frontier Technology CONSULT Bur…NFT Burundi souhaite recruter un personnel pour plusieurs p…
Date limite: 29/08/2025
Burundi Innovations Specialist
One Acre Fund - TUBURAOAF TUBURA souhaite recruter un Burundi Innovations Special…
Date limite: 06/11/2025
Qualitative Research and Insights S…
One Acre Fund - TUBURAOne Acre Fund TUBURA souhaite recruter un Qualitative Resea…
Date limite: 13/10/2025
Burundi Gender Consultant
One Acre Fund - TUBURAOAF TUBURA souhaite recruter un "Gender Consultant"
Date limite: 09/10/2025Veuillez vous connecter afin de continuer
