Vous n'êtes pas autorisé à imprimer cette page

  • Publication d'offre: 17/oct./2025
  • Date de dépublication: 01/nov./2025, 00:59:00
  • Organizational Unit: FRBDI - FAO Representation in Burundi
  • Type d'emploi: Travail temporaire
  • Type de réquisition: PSA (Accord de services personnels)
  • Grade: N/A
  • Lieu principal: Burundi-Bujumbura
  • Durée: 9 mois
  • Numéro de poste: N/A

AVIS IMPORTANT - Veuillez noter que la date et l'heure de fermeture montrées ci-dessus sont basées sur les paramètres de date et d'heure de votre dispositif personnel.


La FAO s’attache à assurer la diversité – parité hommes-femmes, répartition géographique équilibrée et diversité linguistique – parmi son personnel et les consultants internationaux qu’elle emploie, afin de servir au mieux les États Membres dans toutes les régions.

  • •    La FAO s’engage à assurer la diversité de ses effectifs, en veillant à une représentation équilibrée des femmes et des hommes ainsi que des nationalités, des profils et des cultures. 
  • •    Les femmes, les ressortissant(e)s d’États Membres non représentés ou sous-représentés et les personnes handicapées possédant les qualifications requises sont encouragés à présenter leur candidature. 
  • •    Toute personne travaillant pour la FAO est tenue d’adhérer aux normes les plus strictes d’intégrité et de conduite professionnelle et de respecter les valeurs de la FAO. 
  • •    La FAO, en sa qualité d’institution spécialisée des Nations Unies, a adopté une politique de tolérance zéro en ce qui concerne les comportements incompatibles avec son statut, ses objectifs et son mandat, notamment l’exploitation et les atteintes sexuelles, le harcèlement sexuel, l’abus de pouvoir et la discrimination. 
  • •    Les références et les antécédents de tous les candidats sélectionnés feront l’objet de vérifications rigoureuses. 
  • •    Toutes les candidatures seront traitées dans la plus stricte confidentialité. 

 

Cadre organisationnel

L’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO), en appui au Gouvernement du Burundi à travers le ministère de l’Environnement, de l’Agriculture et de l’Élevage (MINEAGRIE), met en œuvre plusieurs projets visant à promouvoir la résilience des communautés rurales, la sécurité alimentaire et la gestion durable des ressources naturelles. Dans le cadre de ces interventions, la FAO appuie la réhabilitation et la construction d’aménagements hydro-agricoles collinaires et de marais, en vue d’améliorer la maîtrise de l’eau, la productivité agricole et la résilience face aux changements climatiques. Pour garantir la qualité technique, la conformité environnementale et sociale, ainsi que la durabilité des infrastructures, la FAO voudrait recruter un(e) expert(e) en constructions, infrastructures et ménagements pour appuyer la planification, la conception, la supervision et le suivi des travaux de construction ou de réhabilitation des infrastructures ainsi que des travaux d’aménagements des systèmes d’irrigations collinaires et des marais.


Position hiérarchique

L’expert(e) en constructions, infrastructures et aménagements, de grade C3C, travaillera sous la supervision générale du Représentant de la FAO au Burundi, de la supervision directe de l’Assistant au Représentant chargé du programme de la FAO Burundi et en parfaite collaboration avec les Coordonnateurs des projets dans le but d’atteindre les résultats fixés dans le document de projet.


Domaine de spécialisation

L’expert(e) en constructions, infrastructures et aménagements se spécialise dans la préparation, la mise en œuvre, le suivi et la réception technique des travaux de construction et/ou réhabilitation des aménagements des systèmes d’irrigation collinaires et de marais, conformément aux normes techniques, environnementales et sociales de la FAO.



Tâches principales:

Appuyer la FAO Burundi dans la préparation, la mise en œuvre, le suivi et la réception technique des travaux de construction et/ou réhabilitation des aménagements d’irrigation collinaires et de marais, conformément aux normes techniques, environnementales et sociales de la FAO. Le/la titulaire devra:

  • • Élaborer ou actualiser les études techniques, les plans d’exécution et les dossiers de passation de marchés ;
  • • Appuyer la sélection et la mobilisation des entreprises de travaux et bureaux de contrôle ;
  • • Superviser techniquement la mise en œuvre des travaux sur les sites ciblés ;
  • • Assurer le suivi de la qualité et s’assurer de la conformité aux exigences FAO (sécurité, environnement, normes techniques) ;
  • • Appuyer la réception technique et administrative des ouvrages ;
  • • Contribuer à la formation des bénéficiaires et des services déconcentrés du MINEAGRIE sur la gestion et la maintenance des infrastructures.


L’expert(e) exécutera les tâches suivantes:

a. Phase préparatoire

  • • Identifier et caractériser les sites d’intervention en collaboration avec les équipes FAO et les services techniques provinciaux ;
  • • Réaliser ou actualiser les études topographiques, hydrologiques, pédologiques et environnementales ;
  • • Élaborer les avant-projets détaillés (APD), les devis quantitatifs et estimatifs (DQE), et les plans d’exécution ;
  • • Préparer les dossiers d’appel d’offres pour la sélection des entreprises de travaux et bureaux de contrôle ;
  • • Participer à l’évaluation technique des offres.

b. Phase de mise en œuvre

  • • Appuyer la FAO et les entreprises dans la planification opérationnelle des travaux ;
  • • Assurer la supervision technique sur les chantiers (visites régulières, contrôle de la qualité et de la conformité) ;
  • • Veiller au respect des mesures environnementales et sociales conformément aux politiques de sauvegarde de la FAO ;
  • • Produire des rapports techniques périodiques (hebdomadaires/mensuels) sur l’avancement des travaux ;
  • • Identifier et recommander les ajustements nécessaires.

c. Phase de clôture et suivi post-travaux

  • • Appuyer la réception provisoire et définitive des ouvrages ;
  • • Évaluer les performances techniques et la conformité des infrastructures ;
  • • Élaborer un manuel ou une note de gestion/maintenance pour les bénéficiaires ;
  • • Appuyer la formation des comités de gestion des aménagements ;
  • • Soumettre un rapport final incluant les leçons apprises et recommandations.


LES CANDIDATURES SERONT EXAMINÉES EN REGARD DES CRITÈRES SUIVANTS :

  • Compétences de base exigées par la FAO
  • • Diplôme d’ingénieur (BAC+5 minimum) en Génie rural, Hydraulique, Aménagements hydro-agricoles ou équivalent.
  • • Minimum dix ans (10) d’expérience dans le domaine des infrastructures agricoles dont la conception, la supervision et le suivi des travaux de construction et/ou réhabilitation des aménagements d’irrigation collinaires et de marais ;
  • • Connaissance courante du français;
  • • Être de nationalité burundaise.


Aptitudes techniques/fonctionnelles

  • • Expérience antérieure dans la réalisation des travaux similaires ;
  • • Excellentes compétences en rédaction en français ;
  • • Bonne réflexion analytique et stratégique ;
  • • Capacité de collaborer avec les services gouvernementaux dans la préparation, la mise en œuvre, le suivi et la réception technique des travaux de construction et/ou réhabilitation des aménagements d’irrigation collinaires et de marais ;
  • • Capacité de produire des rapports de qualité ;
  • • Capacité à travailler sous pression et à respecter les délais.


Critères de sélection

  • • Adéquation de la formation aux exigences du poste ;
  • • Expérience avérée dans la mise en œuvre de projets financés par la FAO, le FIDA, la Banque Mondiale, la BAD ou autres partenaires de développement constituerait un atout ;
  • • Bonne connaissance des politiques environnementales et sociales de la FAO ;
  • • Maîtrise des outils de conception (AutoCAD, QGIS, Civil 3D, etc.) ;
  • • Excellentes capacités de coordination, de reporting et de communication ;
  • • La connaissance du kirundi et/ou de l’anglais est un atout ;
  • • La connaissance de l'outil informatique (Word, Excel et Powerpoint) ;
  • • Respecter les délais convenus de remise des livrables ;