L'Agence Burundaise pour la Réalisation des Travaux d'Intérêt Public "ABUTIP" lance une Demande de Manifestations d'Intérêt (DMI) pour une mission de réalisation des études techniques et d'élaboration d'une étude d'Impact Environnemental et Social (EIES) des travaux de construction du Centre de jeunes à NYAKABIGA dans la Municipalité de BUJUMBURA et du Centre jeunes de VUGIZO en Commune VUGIZO de la Province MAKAMBA.
SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D'INTERET SELECTION DE CONSULTANTS PAR LES EMPRUNTEURS DE LA BANQUE MONDIALE REPUBLIQUE DU BURUNDI PROJET DE DEVELOPPEMENT LOCAL POUR L'EMPLOI « PDLE »
Mission de réalisation des études techniques et d'élaboration d'une Etude d'Impact Environnemental et Social (EIES) des travaux de construction du Centre de jeunes à NYAKABIGA dans la Municipalité de BUJUMBURA et du Centre jeunes de VUGIZO en Commune VUGIZO de la Province MAKAMBA.
Demande de Manifestations d'intérêt n° 11/ABUTIP-PDLE/2020
1. Le Gouvernement de la République du BURUNDI a bénéficié d'un Don de 50 millions de Dollars Américains de la Banque Mondiale à travers l'Association Internationale de Développement (IDA) en vue de financer le coût du Projet de Développement Local pour l'Emploi « PDLE ». Il est prévu qu'une partie des fonds de ce Don soit affectée aux études techniques, à la préparation des dossiers d'appel d'offres (DAO), aux études d'impact environnemental et social (EIES), des plans d'action de réinstallation (PAR) et des plans résumés de réinstallation (PRR) des sous-projets d'infrastructures de la Composante I.
2. Conformément au Manuel de Procédures et à la convention MOD signée avec le Maître de l'Ouvrage et aux Conventions de Maîtrise d'Ouvrage Déléguée (CMOD) qu'elle va signer avec les Maîtres d'Ouvrage, l'Agence Burundaise pour la Réalisation des Travaux d'Intérêt Public « ABUTIP » doit assurer la mise en oeuvre des sous-projets de cette composante à partir des études techniques, des études d'impact environnemental et social (EIES), des plans d'action de réinstallation (PAR) et des plans résumés de réinstallation (PRR) jusqu'à la réception définitive des ouvrages. Pendant toute cette période, l'Agence devra fournir des rapports périodiques sur l'état d'exécution et d'avancement des prestations.
3. C'est dans ce cadre que l'ABUT1P a l'intention d'utiliser une partie de ce Don pour effectuer les paiements au titre du contrat d'Etudes techniques et d'Etude d'Impact Environnemental et Social (EIES) des travaux de construction du Centre de jeunes à NYAKABIGA dans la Municipalité de BUJUMBURA et du Centre jeunes de VUGIZO en Commune VUGIZO de la Province MAKAMBA.
4. Les services de consultants (« Services ») comprennent la réalisation pour le compte que l'ABUTIP :
- i. des études techniques portant sur les études d'Avant-Projet Sommaire, d'Avant-Projet Détaillé et de Dossier d'Appel d'Offres des travaux repris au point 3 susmentionné.
- ii. l'élaboration d'une étude d'impact environnemental et social (EIES) des travaux repris au point 3 susmentionné.
La durée de la mission est d'environ quatre-vingt (80) jours. Les Termes de référence (TdR) sont disponibles à l'ABUTIP où ils peuvent être retirés gratuitement. De plus, ils peuvent être consultés électroniquement sur le site web de l'ABUTIP : www.abutip.bi.
5. L'Agence Burundaise pour la Réalisation des Travaux d'Intérêt Public « ABUTIP » Asbl invite les firmes de consultants (« Consultants ») admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu'ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l'exécution des Services (brochures, références concernant l'exécution de contrats analogues, expérience dans des conditions semblables, copies des contrats déjà réalisés et les attestations de bonne exécution, etc.). Les critères pour l'établissement de la liste restreinte sont : Avoir réalisé en tant que Bureaux d'Etudes principal deux (02) références au minimum dans les études de travaux repris au point 3 susmentionné.
6. Il est porté à l'attention des Consultants que les dispositions du paragraphe 1.9 des « Directives : Sélection et Emploi de Consultants par les Emprunteurs de la Banque Mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l'AID » Edition de Janvier 2011 Révisées en Juillet 2014 (« Directives de Consultants »), relatives aux règles de la Banque Mondiale en matière de conflit d'intérêts sont applicables.
7. Les Consultants peuvent s'associer avec d'autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d'un groupement solidaire ou d'un accord de sous-traitant.
8. Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la Qualité et le Coût (SFQC) telle que décrite dans les Directives de Consultants : « Directives Sélection et Emploi de Consultants par les Emprunteurs de la Banque Mondiale dans le cadre de Prêts de la BIRD et Crédits & Dons de l'AID Edition de Janvier 2011 révisée en Juillet 2014 » et conformément aux critères exigés dans la présente demande de manifestation d'intérêt.
9. Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l'adresse ci-dessous et aux heures suivantes : de 7h 30' à 12 h 30' et de 14 h 00' à 17 h 00' tous les jours ouvrables.
10. Les manifestations d'intérêt écrites en Français et portant la mention : « Manifestation d'intérêt pour la Sélection d'un Bureau d'Etudes pour la réalisation des études techniques et l'élaboration d'une Etude d'Impact Environnemental et Social (FIES) des travaux de construction du Centre de jeunes à NYAKABIGA dans la Municipalité de BUJUMBURA et du Centre jeunes de VUGIZO en Commune VUGIZO de la Province MAKAMBA » sont à adresser à Monsieur le Directeur Général ai de l'ABUTIP et seront déposées à la réception de l'ABUTIP, Avenue Pierre NGENDANDUMWE n° 32, Quartier ROHERO I, Immeuble « Maison des CEuvres » l' Étage, Bureau n° 23, Tél. : (+257) 22 24 65 65 au plus tard le 10 Juin 2020 à 17 heures, heure locale. Les manifestations d'intérêt doivent être déposées à l'adresse ci-dessus en personne, par courrier ou par courrier électronique à l'ABUTIP à l'adresse E-mail : abutipeabutip.bi.
